A fiery pileup at a tunnel on Interstate 80 in southwestern Wyoming killed at least two people, seriously injured at least five others and shut down the highway.