Keanu Reeves' mind-blowing Neo moment in The Matrix changed the game, but it also doomed the sequels, making it impossible to follow up on perfection.