Dallas fell to the two-time Stanley Cup champions Saturday night 4-0, marking the team’s first shutout loss of the season.