Johnny Depp's former attorney, Benjamin Chew, said Justin Badoni and Blake Lively could face "real danger" as their legal drama continues to unfold ahead of an upcoming trial.