Heather Ryan, a health director at the Broome County Health Department in New York, found herself in an “uncomfortable” ...