Welsh paramedic Paige Thorne, who first signed up to the hit reality series in 2022, has been approached by bosses to return.