Disney's beloved Moana franchise is making the leap from animation to live action next year, but Alan Tudyk won't be coming ...