People can attend a community meeting on houselessness with local groups and generate ideas for change on Monday evening.